Summer Around Moon Continues with Korea Pathfinder Lunar Orbiter Launching 4 Aug
NASA Capstone performing nominally on voyage to Moon with trajectory correction maneuver 3 expected to be performed by Advanced Space in early September, reach NRHO NET 13 Nov; KPLO Danuri targeting 4 Aug launch on SpaceX F9 from KSC; NASA Artemis 1 prepping for 29 Aug launch to DRO; Autumn landers include ispace Hakuto-R carrying UAE Rashid rover on track for Nov launch to Lacus Somniorum (37.56°N, 30.8°E) with US$37M cash infusion from consortium of Japan banks; Astrobotic Peregrine and Intuitive Machines Nova-C CLPS landers racing to land on Moon before EOY
TeraByte InfraRed Delivery (TBIRD), aboard PDT-3 cubesat (built / operated by Terran Orbital) aims to deliver information files from LEO at 200Gbps (USA D/L speeds average ~120Mbps); Italian Space Agency / NASA partnering on LuGRE (2023) to interface with GNSS signals from Moon via Firefly lander under CLPS; both projects utilize laser terminals and are overseen by NASA Space Communications and Navigation (SCaN); Sony Space Communications also working on miniaturized laser comms derived from Small Optical Link for International Space Station installed on Kibo module
12-g Moon samples collected during Apollo 11, 12, 17 utilized by 3 researchers at UF Institute of Food and Agricultural Sciences demonstrate viability of lunar regolith as growing medium; Arabidopsis thaliana (thale cress) seeds germinated at “rates close to 100%” within 48-60 hours, similar to control group with volcanic ash substrate; Regolith-grown plants were affected by higher differentially expressed gene rate which study authors attribute to solar wind, cosmic radiation effects, abundance of iron oxides; Outcomes varied by sample location with Apollo 17 most robust
Kongsberg Satellite Services (KSAT) VP Arnulf Kjeldsen tells 
Beijing Research Institute of Uranium Geology studying 1,731g of regolith returned by Chang’e-5 for 3He, an isotope possessing 1 neutron / 2 protons used in medical diagnostics and cryogenics, and considered a fusion material candidate since 1986 by nuclear scientist Gerald Kulcinski, working in collaboration with Moonworker 
The first mission to explore surface of the lunar far side, already traversing ~840m, soon reaching 3rd full year since landing 3 Jan 2019, has sighted a novel structure on 36th lunar day and is now in transit to it, ~80m distant from present location NW of Chang’e-4 lander, as